酒窩小姊sunny晴天的角落

Sunny近期電影動向：咱們結婚吧!(原以為超芭樂,沒想到意外的邊看邊哭?!哪招??)

2015/07/07 因為Yui推薦,所以Sunny看了,然後... 還真的不錯看唷!!! 

覺得劇中好多對白看了會讓人默默的眼角滑淚(((周星馳名言:是洋蔥!!!!

看更多關於宅女電癮院｜咱們結婚吧！(高圓圓,姜武,李晨,陳意涵,鄭愷,郭碧婷,劉濤)愛情喜劇伴隨小洋蔥(淚) 

歌喉讚2/Pitch Perfect 2

歌喉讚2真的是一部很值得花錢買票進場看的電影

看的Sunny熱血沸騰滴哩!!!!!

劇中太多好好聽的英文歌了!!!

整理收藏了幾首如下：

I got my ticket for the long way 'round

手裡握著單程車票，這將是一趟漫長的旅途

Two bottle 'a whiskey for the way

兩瓶威士忌就當作是餞別的禮物

And I sure would like some sweet company

而我滿心期盼著你能夠一塊同行

And I'm leaving tomorrow, wha-do-ya say?

明天我就要啟程了，你覺得如何呢:)

When I'm gone

當我拾起行囊

When I'm gone

獨自走向遠方

You're gonna miss me when I'm gone

你會著實想念我吧

You're gonna miss me by my hair

你會想念我在風中飄逸的髮絲

You're gonna miss me everywhere, oh

不管身處何方，你都會希望我就在身邊

You're gonna miss me when I'm gone

道別之後，你會著實想念著我吧

When I'm gone

當我拾起行囊

When I'm gone

獨自走向遠方

You're gonna miss me when I'm gone

你會著實想念我吧

You're gonna miss me by my walk

你會想念我走路的輕快姿態

You're gonna miss me by my talk, oh

以及談笑間，我認真的表情

You're gonna miss me when I'm gone

道別之後，你會著實想念著我吧

I've got my ticket for the long way 'round

手裡握著單程車票，這將是一趟漫長的旅途

The one with the prettiest of views

一趟充滿壯麗風景的旅程

It's got mountains, it's got rivers, it's got sights to give you shivers

會有綿延不絕的山脈，清澈悠遠的綠川，一切足以讓你動容的景色

But it sure would be prettier with you

但我明白，如果能有你在身側，這些風景在我眼底才有意義 :)

《sung by "natalie imbruglia"》

I thought I saw a man brought to life.　
我以為找到了生命中的男人。

He was warm, he came around like he was dignified.　
他是如此的溫煦，他在我身邊時是如此有品位。

He showed me what it was to cry.　
他使我瞭解到什麼是哭泣。

Well, you couldn't be that man I adored.　
好吧！你不配成為我所仰慕的男人。

You don't seem to know, don't seem to care what your heart is for.　
你不明白，也不在乎，你的心到底在想什麼。

But I don't know him anymore.　
但是我不再瞭解他。

There's nothing where he used to lie.　
他連謊言都沒機會說。

My conversation has run dry.　
我已無話可說。

That's whats going on, nothing's fine I'm torn.　
這就是現在的情況。沒有好心情，我的心情被傷透了。

I'm all out of faith, this is how I feel.　
我信心全無，這就是我的感受。

I'm cold and I am shamed lying naked on the floor.　
我又冷又被愚弄。屈辱的躺在冰冷的地板上。

Illusion never changed into something real.　
夢想並沒有變成現實。

I'm wide awake and I can see the perfect sky is torn.　
清晨迷茫的醒來，只看到明亮天空被撕碎。

You're a little late, I'm already torn.　
你來遲了一點，我已傷透了心。

So I guess the fortune teller's right.　
所以我想先知是對的。

Should have seen just what was there and not some holy light.　
現在的情況就是這樣。沒有幾個好夜晚。

To crawl beneath my veins and now.　
我心裏只有你，但現在，

I don't care, I have no luck.　
我不在乎，算我倒楣。

I don't miss it all that much.　
不再想那麼多。

There's just so many things that I can't touch, I'm torn.　
有太多事情我無能為力,我傷透了心。

I'm all out of faith, this is how I feel.　
我信心全無，這就是我的感受。

I'm cold and I am shamed lying naked on the floor.　
我又冷又被愚弄。屈辱的躺在冰冷的地板上。

Illusion never changed into something real.　
夢想並沒有變成現實。

I'm wide awake and I can see the perfect sky is torn.　
清晨迷茫的醒來，只看到明亮天空被撕碎。

You're a little late, I'm already torn. torn.　
你來遲了一點，我已傷透了心。

There's nothing where he used to lie.　
他連謊言都沒機會說。

My inspiration has run dry.　
我的靈感枯竭了。

That's what's going on, nothings right, I'm torn.　
現在就是這樣，什麼事情都不對，我傷透了心。

I'm all out of faith, this is how I feel.　
我信心全無，這就是我的感受。

I'm cold and I am shamed lying naked on the floor.　
我又冷又被愚弄。屈辱的躺在冰冷的地板上。

Illusion never changed into something real.　
夢想並沒有變成現實。

I'm wide awake and I can see the perfect sky is torn.　
清晨迷茫的醒來，只看到明亮天空被撕碎。

I'm all out of faith, this is how I feel.　
我信心全無，這就是我的感受。

I'm cold and I'm ashamed bound and broken on the floor.　
我感到又冷又慚愧，在地板上翻來滾去。

You're a little late, I'm already torn.　
你來遲了一點，我已傷透了心。